אנתולוגיה לשירה
טיול לאוגנדה
באדיבות ד"ר גלעד (גילי) חסקין
עורך ראשי: המשורר והעורך אמיר אור
יזום והפקה: האתר של נילי דגן
מערכת: נילי דגן, יואב איתמר ,שרית שץ, ריבי רונן-וינשטיין; ניקוד והגהה: ניצה פלד
אפי הלפרין
אוגנדה
צַ'רֶלְס הַנַּהָג עוֹצֵר - צַיְתָנִי כְּהֶרְגֵּלוֹ - מוּל
הַכְּנִיסָה לַסּוּפֶּרְמַרְקֶט שֶׁבִּמְבוֹאוֹת הַבִּירָה קַמְפָּלָה,
מְלַוֶּה אוֹתִי לַקֻּפָּה כְּשֶׁאֲנִי מְשַׁלֵּם 10000 שִׁילִינְג מְקוֹמִיִּים
תְּמוּרַת קֻפְסָא קְטַנָּה שֶׁל מְזוֹן חֲתוּלִים מְשֻׁמָּר עֲבוּר מוּזוּנְג וְצִ'יבּוֹג.
בְּכֶסֶף זֶה - נוֹזְפוֹת בִּי עֵינָיו הַכֵּהוֹת - יָכֹלְתִּי לְהַאֲכִיל
הַיּוֹם אֶת אִשְׁתִּי וּשְׁנֵי יְלָדַי, וַאֲפִילּוּ הָיָה
נוֹתָר בְּיָדִי קְצָת עֹדֶף
לִתְרוּפוֹת.