אנתולוגיה לשירה
טיול לגואטמלה - ארץ הקשת בענן
באדיבות ד"ר גלעד (גילי) חסקין
עורך ראשי: המשורר והעורך אמיר אור
יזום והפקה: האתר של נילי דגן
מערכת: נילי דגן, יואב איתמר ,שרית שץ, ריבי רונן-וינשטיין; ניקוד והגהה: ניצה פלד
עֲנָת קוֹן-אָמָּן
אֲרוּחַת הַבֹּקֶר בְּהוּאֶה-הוּאֶה- טֶנָנְגוֹ
שֵׁשׁ בַּבֹּקֶר בְּהוּאֶה-הוּאֶה-טֶנָנְגוֹ.
רוֹזׇלִינְדָה, נוֹצְרִיָּה פָּגָנִית, אִינְדִיָּאנִית גֵּאָה,
מְצַלְצֶלֶת בַּפַּעֲמוֹן
דִנְג-דוֹנְג, דִנְג-דוֹנְג.
זְמַן לָקוּם עַכְשָׁו
דֵ-סָ-יוּ-נוֹ!!!
אֲרוּחַת הַבֹּקֶר תֻּגַּשׁ בְּשֵׁשׁ וָחֵצִי בְּדִיּוּק.
קוּמוּ!
הַקּוּקִיָּה יוֹצֵאת וּמְעִיפָה
שִׁשָּׁה מַבָּטִים חֲטוּפִים
בִּשְׁנֵי הָרוֹצְחִים, שֶׁמַּמְשִׁיכִים
לִישֹׁן לְלֹא בּוּשָׁה
שֵׁשׁ וָחֵצִי בַּבֹּקֶר, בְּהוּאֶה-הוּאֶה- טֶנׇנְגוֹ,
הַיְּהוּדִים בּוֹלְעִים שְׁעוּעִית בִּשְׁתִיקָה.
רוֹזָלִינְדָּה יוֹרֶקֶת מִלִּים,
תִּרְאוּ אוֹתָם, לוֹעֲסִים
כְּאִלּוּ כְּלוּם.
הַיְּהוּדִים מְכַחְכְּחִים בִּמְבוּכָה
שְׁעוּעִית נִתְקַעַת בַּגָּרוֹן.
רוֹזָלִינְדָה מְנַעְנַעַת בְּרֹאשָׁהּ
וּשְׁתֵּי צַמּוֹת קְשׁוּרוֹת זוֹ לְזוֹ בְּסֶרֶט צָהֹב
מִשְׁתּוֹלְלוֹת עַל גַּבָּהּ,
כְּשֶׁהִיא מַזְהִירָה
שְׁעַת הָעֹצֶר תָּחֵל בְּשֵׁשׁ בָּעֶרֶב.
חִזְרוּ,
פֶּן תֵּרָצְחוּ.
הִיא מַשְׁפִּילָה עֵינֶיהָ
בִּפְנֵי הַצָּלוּב הַמְּמֻסְמָר לַקִּיר.
וּמַסְבִּירָה לְקוּקִיָּה
* אֵיוֹס לוֹס חוּדִיוֹס קֵה מַטָרוֹן חֵסוּס
אֵיוֹס לוֹס חוּדִיוֹס.
הַקּוּקִיָּה מְהַנְהֶנֶת וְעוֹנָה, קוּ-קוּ.
* איוס לוס חודיוס..." אלה היהודים שרצחו את ישו/אלה היהודים
