בספטמבר, 2009 הוקדש גיליון 32 של כתב העת המקוון simbol metula
"עיין ערך שירה",  לפסטיבל השירה ה-12 שנערך במטולה, באותה שנה.

מתוך דבר העורכת שרית שץ:

אני שמחה להביא לכם גיליון זה, המוקדש כולו לפסטיבל השירה ה-12 שנערך במטולה במהלך חג השבועות השנה. לתחושתי, אופיו של הגיליון הוא בבחינת חגיגה. חגיגה לשירה, ליוצריה ולאוהביה. השירה יורדת ממדף הספרים ושבה למקומה הראשוני – אל הכיכר ואל מי שבאו לחוות אותה.

כמו כן, התכנים בגיליון מאפשרים היכרות קצת יותר אינטימית עם חלק מהמשוררים הבולטים היום בשירה הישראלית.

אני רוצה להודות למשורר, למתרגם ולעורך רפי וייכרט ולנילי דגן על העמל הרב שהשקיעו באיסוף החומר, ועל התמדתם.

 

Attachments:
Download this file (ayen_erech_shira.pdf)ayen_erech_shira.pdf

במפגש הקריאה הראשון משתתפים המשוררים:ayen erech_shira32_Page_01

יקיר בן-משה, אורית גידלי, טל ניצן, ענת שרון-בלייס

עודד גדיר – פסנתר ושירה│יאיר רובין – גיטרה ושירה│ מנחה: יורם ניסינוביץ'

האולם טרם התמלא. רבים עושים את דרכם לכיוון מטולה, מתעכבים בפקקים.

במפגש הקריאה השני משתתפים המשוררים:ayen erech_shira32_Page_01

יעל גלוברמן, טוביה ריבנר, ליאור שטרנברג.

יסמין אבן – פסנתר ושירה I תום קלנר – צ'לו I
מנחה: ענת שרון - בלייס

המפגש התחיל בשירה של רחל חלפי "מכשפה מצלצלת", בהלחנתה ושירתה של יסמין אבן. השיר מתוך ספר שיריה החדש של חלפי "מכשפות" שיצא בהוצאת "קשב לשירה", 2009.

במפגש הקריאה השלישי משתתפים:ayen erech_shira32_Page_01

פרץ-דרור בנאי, רוני סומק, נעים עריידי
ירונה כספי – פסנתר ושירה

מנחה: גלעד מאירי

ירונה כספי פותחת את המפגש בשירה שיש בה עוצמה ורגש עם השיר "שיטפון" של אווה ליפסקה, המשוררת הפולניה, בתרגומו של רפי וייכרט.

ישראל אלירז, יודית שחר, צביקה שטרנפלדayen erech_shira32_Page_01

עודד גדיר – פסנתר ושירה│יאיר רובין – גיטרה ושירה

מנחה: פרופ' נסים קלדרון

המשורר ישראל אלירז קורא מספר שיריו על במת "בית ראשונים" במטולה

במפגש הקריאה החמישי משתתפים המשוררים:

מירון ח. איזקסון, אנדד אלדן, שי דותןayen erech_shira32_Page_01עודד גדיר – פסנתר ושירה│יאיר רובין – גיטרה

מנחה: רפי וייכרט

את המפגש החמישי פותח מירון איזקסון.
קולו החזק והצלול נשמע עד קצה האולם, למרות שהוא קורא ללא מיקרופון מפאת החג.

במפגש הקריאה השישי משתתפים המשוררים:ayen erech_shira32_Page_01

ישראל בר-כוכב, צבי עצמון, היאם קבלאן

ירונה כספי – פסנתר ושירה

מנחה: ענת שרון - בלייס

ליד הפסנתר פותחת ירונה כספי את המפגש בשירה של רחל חלפי.

במפגש הקריאה השביעי משתתפים המשוררים:ayen erech_shira32_Page_01

 יורם ורטה, יחיאל חזק.

יסמין אבן – פסנתר ושירה│תום קלנר – צ'לו, מנחה: שי דותן

 

המפגש מתחיל בשירה של לאה גולדברג "מתוך אהבה ראשונה"

יסמין אבן על הפסנתר, תום קלנר בצ'לו.

בסימן 80 שנה לסוכנות היהודית מתכנסים יחדיו ayen erech_shira32_Page_01
לקרוא משיריהם של משוררים בשלל לשונות.

קרן אלקלעי-גוט, מהרי אמסלו, רבקה בסמן בן חיים, מרלנה בראשטר, מיכאיל גרובמן

משתתף: רוני סומק

ירונה כספי – פסנתר ושירה│יסמין אבן – פסנתר ושירה│תום קלנר – צ'לו

מנחה: צביקה שטרנפלד

המפגש מתחיל בשירתה של ירונה כספי השרה את שירו של רפי וייכרט "חוף".

משתתפים: אריק א., משה יצחקי, אלחנן ניר, שלמה קראוסayen erech_shira32_Page_01

מנחה: משה יצחקי.

מפגש זה מוקדש לזכרה של אילנה צוקרמן,
אשת קול ישראל, ממייסדי פסטיבל המשוררים במטולה,
ומנהלתו האמנותית בשנים 1996–2006.

ברחבת מוזיאון הגבולות מתקיים יריד הספרים. ayen erech_shira32_Page_01
הוא פתוח במהלך שלושת ימי הפסטיבל, מבוקר עד ערב,
דוכנים עמוסים מלוא הטנא במבחר ספרי שירה, בטעמים וסגנונות
משל הוצאת הקיבוץ המאוחד, קשב לשירה, כרמל, אבן חושן והוצאות נוספות.

 

 

טקס פרס "טבע" לשירה נועל את פסטיבל המשוררים ה-12.ayen erech_shira32_Page_01

על ועדת השופטים נמנים היו"ר ניסים קלדרון, גלעד מאירי ופ'יצ'י יהורם.

למשוררת יודית שחר מוענק פרס כספי בשווי 20,000.

صندلی مدیریتی صندلی اداری میز اداری آموزش زبان انگلیسی مارکت اندروید تور محسن چاوشی مسیح و آرش پروتز سینه پروتز باسن پروتز لب میز تلویزیون ساعت مچی فروشگاه فایل