זכויות יוצרות

מתוך אסופת יצירות ליום האשה הבינלאומי, מרץ 2015zchout yotzrot

עורכת: שושנה ויג 

93 יוצרות הצטרפו למיזם אנתולוגיה לכבוד יום האישה הבינלאומי לשנת 2015 שערכה שושנה ויג אמניות מתחומי אמנות שונים נגעו ביצירותיהן בעולמה של האישה העכשווית. יצירות על מעמדן של נשים, על יחסיהן עם סביבתן. יוצרות שמבקשות לבטל תפיסות עולם נושנות ולברוא משהו חדש.

היוצרות הן ישראליות: אמהות, בנות, אחיות וחברות שהעניקו לנו פרקים בשירה, בפרוזה, במסה ובציור.
הספר מבטא את שאיפתן של היוצרות להיות נוכחות באמצעות היצירה.
חותמן של הנשים מוצג בספר איכותי ומרשים.

 

 

בתמונה: העורכת שושנה ויגshoshana whoge

 

 

 

 -------------------------

 

 

לקט שירים מתוך "זכויות יוצרות"

 

מזי כהן-מלמדmazi cohen1

כשאעשה

כְּשֶׁאֶעֱשֶׂה
אֶעֱשֶׂה בְּעַצְמִי
אִישׁ לֹא יַעֲשֶׂה בִּשְׁבִילִי
אָקוּם אֶפֹּל
אָקוּם
אֶפְקַח עֵינַי בְּעַצְמִי
אֶת פִּי
אֶרְאֶה אוֹתִי
אֹמַר בְּעַצְמִי דְּבָרִי
לָכֶם, לִי
אַחַר אֶשְׁתֹּק לָכֶם
אֶתְכֶם אוֹתִי
אֵלֵךְ בְּעַצְמִי
לֹא אֶשְׁמַע מִכֶּם דָּבָר
אַחַר דְּבָרִי
אֵלֵךְ רָחוֹק
רָחוֹק אֵלֵךְ
לֹא אֶעֱמֹד
אֲקַבֵּץ טְרוֹם צְעָדִי
אֶל עַצְמִי
אֶמְנַע מֵעַצְמִי לְהַגִּיעַ
לִמְקוֹם חֶפְצִי
אֵלֵךְ לֹא מֻגְדָּר
לֹא מְחֻשָּׁב
לֹא אֶחְשֹׁב שֶׁאָשׁוּב
לְאֵין צַעַד
לְאֵין בְּעַצְמִי
אֵלֵךְ בְּעַצְמִי
מֵעַצְמִי אֶל עַצְמִי.

 

 

 

גאולה הודס-פלחןgeula hods palchan

שוררתי אודות הכד

                      לאוגי,
שׁוֹרַרְתִּי
אוֹדוֹת הַכַּד,
וְלֹא הָיָה
כַּד.
שְׂרִיטָה
הָיְתָה גַּם הָיְתָה.
כַּד קָרָאתִי לָהּ.
אַף צִפּוֹר אֵשׁ
קָרָאתִי לָהּ.
לְאַחַר שֶׁנִּשְׂרַפְתִּי
הֵגִיחָה צִפּוֹר אֵשׁ
מִתּוֹךְ הַכַּד
וְשָׁרָה אוֹדוֹתַי.
הַאֻמְנָם זֶה לֹא מִכְּבָר
הָיִיתִי?
שְׂרִיטָה בְּנַפְשָׁהּ
הָיְתָה גַּם הָיְתָה.

29.7.14

 

 

 

לורן מילקloren milek

יהודייה מעזה

גָּדֵר מִתְעוֹרֶרֶת בִּנְשִׁיקַת הַפְרָדָה.
שְׂפָתַיִם עֲטוּפוֹת פֶּד גָּזָה.
יְהוּדִיָּה מֵעַזָּה
אִשָּׁה חָיָה בְּתוֹךְ סוֹגְרַיִם.

מְנַעְנַעַת אַגָּן
לְקוֹל פִּצְצוֹת זַרְחָן.
מְנַגֶּבֶת חוּמוּס אֵשׁ
רוֹקֶדֶת עַל הַדָּם שֶׁל הַחַמָאס.
שְׂפָתַיִם מְנֻסּוֹת חוֹשְׂפוֹת
גּוּף בִּרְצוּעָה שֶׁצַּהַ"ל אָנַס.

יְהוּדִיָּה מֵעַזָּה
אוֹכֶלֶת מֵהַצַּד
מְלָפְפוֹן חָמוּץ בְּשׁוֹקוֹלָדָה.
יְהוּדִיָּה מֵעַזָּה
מַדִּים שֶׁל חַיָּל נוֹלָד
בְּלֵב גְּרָאד.

יֵשׁ לִי בְּעַזָּה קְרוֹבֵי מִשְׁפָּחָה מֵעוֹפֶרֶת יְצוּקָה.
יֵשׁ לִי מָקוֹם בַּקָּהָל שֶׁצַּהַ"ל קָטַל.

 

 

 

טלי וייסTALI WEISS

דובים

בְּתוֹךְ גּוּפְךָ מִתְחַבֵּא דֹּב גָּדוֹל.
בְּלֵילוֹת חַמִּים יוֹצֵא הַדֹּב מִתּוֹךְ גּוּפְךָ
וּבָא לְבַקֵּר אוֹתִי.
כְּשֶׁחוֹזֵר הַדֹּב לְתוֹךְ גּוּפְךָ
אַתָּה מִתְעוֹרֵר
כְּשֶׁמַּשֶּׁהוּ מִמֶּנִּי מִתַּחַת לְעוֹרְךָ.
הַלַּיְלָה חָלַמְתִּי שֶׁמִּתּוֹךְ גּוּפִי
יוֹצֵאת דֻּבָּה גְּדוֹלָה
וְהִיא כּוֹעֶסֶת
מַחֲרִידָה בְּשַׁאֲגַתָהּ
וְלֹא יָכֹלְתִּי לַעֲצֹר אוֹתָהּ.
וּכְשֶׁחָזְרָה עִם קָרְבָּנָהּ
יָדַעְתִּי
כִּי לֹא אֶטְעַם עוֹד מִן הַדְּבַשׁ.

 

 

 

סברינה דה-ריטהsabrina

אישה

אָמְנָם אֲנִי אִשָּׁה
שֶׁחָיָה בְּגַפָּהּ
אַךְ אֵין הַדָּבָר אוֹמֵר שֶׁעָלַי לְהִתְחַמֵּשׁ בְּאִישׁ שֶׁיִּשְׁמֹר עָלַי
דַּי
לְהַשְׁלִיט סֵדֶר, בְּגוּפִי
אֵינֶנִּי פֶּרַח גַּם לֹא שָׂדֶה, מַגְהֵץ אוֹ שֻׁלְחָן
בְּקֹשִׁי אִשָּׁה
לֹא שֶׂה וְלֹא כֻּתֹּנֶת פַּסִים וְלֹא מְכוֹנַת כְּתִיבָה
אַל תִּכְתְּבוּ עָלַי וְעַל תַּשְׁקוּ אוֹתִי וְאַל תְּגַהֲצוּ אוֹתִי עַל שֻׁלְחָן
אַעֲדִיף לָגוּר בָּרְחוֹב מֵאֲשֶׁר בְּבַיִת נוֹצֵץ עִם פְּרָחִים מִנֵּפְט שָׁחֹר
שֶׁאֶפְשָׁר לִשְׁתּוֹת אַחַר כָּךְ וְלָמוּת
מֵאֹשֶׁר

 

 

 

אביבית חזקavivit hazak1

הצלע הכואבת

מִכָּל הַצְּלָעוֹת שֶׁבִּי
צֶלַע אַחַת צוֹלַעַת
וְהִיא הַצֶּלַע הַכּוֹאֶבֶת
שֶׁל הָאִישׁ שֶׁבִּי
אִשָּׁה בָּהּ אִישׁ
אִישׁ בָּא בְּאִשָּׁה
וְאִם אֶעֱקֹר אִישׁ
אֱלֹהִים יִשָּׁאֵר
גַּלְמוּד

 

 

 

אסתר דגן-קניאלester dagan

פרי אהבה אסורה

בַּמִּלְחָמָה הָאַחֲרוֹנָה
הַמּוּזָה בִּיְּצָה בְּתוֹכִי
הָרִיתִי מִבְּלִי שֶׁיָּדַעְתִּי
כְּשֶׁתָּמָה הַמִּלְחָמָה דַּעְתִּי הִתְעַגְּלָה
עַד בָּאוּ צִירִים - בִּקְּשׁוּ לְהִתְפּוֹצֵץ
כָּרַעְתִּי לָלֶדֶת וְקָרַעְתִּי קְרִיעָה
עַל פְּרִי אַהֲבָה אֲסוּרָה
עַד שֶׁהִשְׁתַּחְרְרָה יְצִירָה
זַכָּה וּטְהוֹרָה - עֶצֶם מֵעַצְמִי
עָרַכְתִּי הַבְדָּלָה בֵּין מִלְחָמָה לְחַיִּים
בֵּין צִירִים לִיצִירָה
הֶעֱנַקְתִּי לָהּ אֶת שְׁמִי – אֶת חֲסוּתִי.
עַכְשָׁו הִיא מִתְגַּלְגֶּלֶת – מְבִיאָה הַבְּשׂוֹרָה
מְשֻׁחְרֶרֶת מִּדֵּעוֹת קְדוּמוֹת
עֲנוּגָה וְאֵיתָנָה כְּמוֹ צוּק אֵיתָן.

 

 

 

סיגל מגןsigal magen

עכשיו

כְּבָר הָיִיתִי פִּילָה
וְהָיִיתִי דֻּבָּה
וְהָיִיתִי פָּרָה.

עַכְשָׁו אֲנִי נְמֵרָה.
מָה רַע?



 

רחל מיפוrachel mifo

שמרי הרעלה עלייך

                             לחברתי פטימה
חֲבֶרְתִּי פָטִימָה,
הַאִם הֵיטַבְתְּ כְּסוּתֵךְ עָלַיִךְ,
וְהָרְעָלָה
הַמַּרְעִילָה מְכַסָּה כְּבָר פָּנַיִךְ?
כַּסִּי, כַּסִּי הֵיטֵב
גּוּפֵךְ, עוֹרֵךְ הַמְּלַבֵּב,
לְבַל תֻּצַּת הָאֵשׁ
אֵי שָׁם בְּאֵזוֹר זְמָמָם
וְתוּסַת
נְחִישׁוּתָם,
הוֹי אֵיזוֹ אֵשׁ מִסָּבִיב
וְאֶת הָרְעָלָה לֹא הִצִּיתָה
חֲבָל

 

 

 

יעל זילבר-כהןyael zilber

גילוי

אֵיךְ לֹא הִבְחַנְתִּי בְּכָךְ
שֶׁיֵּשׁ לוֹ שֵׁן סוֹרֶרֶת
בַּלֶּסֶת הַתַּחְתּוֹנָה.
אֵיךְ לוֹמַר,
בְּנִגּוּד לִכְלָלֵי הַטֶּקֶס,
חוֹרֶגֶת מִשּׁוּרַת הַחַיָּלוֹת
הַנִּצָּבוֹת בַּחֲזִית אַחַת.
אֲפִלּוּ אִם תָּעִירוּ אוֹתִי בְּאֶמְצַע הַלַּיְלָה
אוּכַל לְדַקְלֵם בְּעַל פֶּה אֶת אַפּוֹ,
מִצְחוֹ, קָרַחְתּוֹ וְהַדֶּשֶׁא סָבִיב לָהּ.
אֶת שְׂפָתָיו, אֶת הָעוֹר הַמְּחֻסְפָּס שֶׁל פְּנִים כַּף יָדוֹ
וְעִגּוּלֵי הַשֶּׁמֶשׁ עַל גַּבָּהּ.
אֶת עוֹר פָּנָיו הַצּוֹנֵחַ
אֶת עֵינָיו הַתְּכֻלּוֹת בַּאֲפִיקֵיהֶן הַצָּרִים.
מִי אֲנִי בִּכְלָל, שֶׁלֹּא אַשְׁלִים עִם זִקְנָה.
אֲבָל פִּתְאוֹם, הַיּוֹם, הַשֵּׁן הַזֹּאת...
הָיִיתִי רוֹצָה
שֶׁתְּיַשֵּׁר קַו עִם כָּל הַשְּׁאָר
אוֹ שֶׁתֵּעָקֵר מִשֹּׁרֶשׁ.
אוּלַי זוֹ הַשֵּׁן שֶׁנָּשְׁכָה אוֹתִי
בִּזְמַן שֶׁנִּלְכַּדְתִּי
וְלֹא כָּאַב לִי אָז
כִּי הָיִיתִי מְגֻלְגֶּלֶת בִּדְבַשׁ.

 

 

 

רוני פינקרפלדroni pinkerfeld

עשרים שנה אחורה

בַּיּוֹם שֶׁהִתְחַלְנוּ לֶאֱהֹב
גֵּרַדְנוּ עֲקִיצוֹת, לְיָמִים הָפְכוּ צַלָּקוֹת
זוֹכֶרֶת, כָּתַבְתָּ עַל פֶּתֶק צָהֹב:
הַדָּם שֶׁלָּנוּ מִתְעַרְבֵּב עַל הַקִּירוֹת.

 

 

 

ליאת שורק-רשףliat sorek1

כיפה אדומה

אֲנִי רוֹצָה לִהְיוֹת שׁוּב זָרָה
בְּעִיר שֶׁל זָרִים
אֲנִי רוֹצָה לִנְעֹל שׁוּב
נַעֲלֵי ד"ר מַרְטִין אֲדֻמּוֹת
לַחֲבֹשׁ כִּפָּה אֲדֻמָּה
וְלָצֵאת אֶל הַיַּעַר
לַמְרוֹת הָאַזְהָרוֹת וְחֵרֶף
אֲנִי מִשְׁתּוֹקֶקֶת לִפְגֹּשׁ
אֶת כָּל הַזְּאֵבִים הָרְעֵבִים
הַמְשַׁחֲרִים לַטֶּרֶף
אֲנִי רוֹצָה לִהְיוֹת שׁוּב מוּזָרָה
פָּחוֹת מֻכָּרָה,
יוֹתֵר יְקָרָה
לֹא מְוַתֶּרֶת עָלַי
לֹא מֻתֶּרֶת לְךָ

 

הזנת תוכן: 30.3.2015

חזרה לדף הראשי "מה חדש בשירה"