דורי מנור הוא משורר, עורך ומתרגם. תרגומיו מתמקדים בשירה צרפתית. מנור עורך את כתב העת הספרותי "הוֹ!" בהוצאת אחוזת בית. זכה בפרס ראש הממשלה ליצירה, בפרס לעריכה ספרותית מטעם משרד התרבות ובפרס טשרניחובסקי על תרגומיו מצרפתית.