sarit
~קָוָדָס סטתיס
המשורר היווני סטתיס קוודס נולד באתונה בשנת 1954. הוא עוסק בתרגום מאנגלית ליוונית, ולמן פרסום ספר ביכוריו בשנת 1986 פירסם ארבעה ספרי שירה.
~סומרי אני
המשוררת, הסופרת והמתרגמת הפינית אני סומרי נולדה בהלסינקי בשנת 1965. סומרי שלמדה בלשנות ותקשורת באוניברסיטה של עיר הולדתה, פירסמה לפי שעה תשעה ספרי שירה, רומאן וארבעה קבצים של סיפורים קצרים ופרוזה לירית. כמו כן תירגמה לפינית ממחזותיו של בקט וסאגות איסלנדיות.
~נסין עזיז
עָזִיז נֵסִין, שם העט שאימץ לעצמו מֶחְמֵט נוּסְרֵט, היה אחד הסופרים והמשוררים הטורקים הפוריים ביותר במאה העשרים. הוא נולד בשנת 1915 בהֶיְבֵּלִיאָדָה, אחד האיים שבים מרמרה, למשפחה שמוצאה בטטרים של חצי האי קרים, ומת בעיר צֶ'שְׁמֶה שבקרבת איזמיר בשנת 1995. בדומה לאורחן פאמוק, לישאר כמאל, לאורחן כמאל, לנזים חיכמת ולאורחן ולי קניק, נמנה עָזִיז נֵסִין עם היוצרים הנקראים ביותר בטורקיה. הוא תירגם את "פסוקי השטן" מאת סלמאן רושדי לטורקית והתפרסם בארצו לא רק הודות ליצירתו הספרותית, אלא גם בשל מאבקו העיקש בדיקטטורה הצבאית ובפונדמנטליזם האיסלאמי גם יחד. יצירתו כוללת מלבד ארבעים וחמישה קבצים של סיפורים קצרים גם עשרה רומנים, שבעה ספרי שירה, ארבעה-עשר מחזות, שנים-עשר ספרי מסות ושלושה-עשר ספרי ילדים. במולדתו וכן מחוץ לגבולותיה הוענקו לו פרסים יוקרתיים רבים על ספריו.
לשנאקו לוליטה
לוּלְיֵטָה לֵשָׁנָאקוּ נולדה בעיר אֶלְבָּסָן שבדרום אלבניה בשנת 1968. היא למדה לשון וספרות אלבנית באוניברסיטת טירנה, ובמשך שנים אחדות עסקה בעריכת כתבי העת הספרותיים "קול הנוער" ו"אור". זכתה על יצירתה בפרסים יוקרתיים ובינתיים פירסמה שמונה ספרי שירה החל ב"פרלוד פואטי" (1990) וכלה ב"כמעט אתמול" (2012).
~ניסים עמית
עמית נסים, למדה ועוסקת בפיתוח ארגוני. בוגרת כיתת השירה של הליקון. ספר שיריה הראשון "גובה פני הים" ראה אור בהוצאת 'פרדס', 2015.
~כץ עירית
עירית כץ היא משוררת ואדריכלית, החוקרת ומלמדת במחלקה לארכיטקטורה באוניברסיטת קיימברידג', אנגליה. ספריה 'שנת חורף' ו'סתיו, דו"ח מצב' ראו אור בהוצאת הקיבוץ המאוחד במסגרת פרויקט 'קסת' בעריכת דוד וינפלד. שיריה זכו בפרס עופר לידר לעידוד היצירה ופורסמו בכתבי עת בארץ ובחו"ל.
~ריבלין אורנה
אורנה ריבלין, עובדת בספרייה המרכזית באוניברסיטת תל אביב, פרסמה משיריה באנתולוגיות ובכתבי עת. ספרה "ריקוד הקולות" יצא לאור בהוצאת ספרי עיתון 77 ב-2013.
~רזאל יונתן
יונתן רזאל הוא מלחין, פסנתרן, מנצח ונגן צ'לו יליד ניו יורק. למד מוזיקה קלאסית, ולאחר שחזר בתשובה הוא מלחין שירים הכוללים פסוקים מהמקורות. אלבומו הראשון, "סך הכול", הגיע למעמד אלבום זהב. אלבומו השני, "בין הצלילים", כבר נגע בפלטינה.
~רולנד רונית
רונית רולנד היא מלחינה, נגנית וזמרת בוגרת בית ספר רימון. עוסקת במגוון תחומי מוזיקה: הדרכת חבורות זמר, הלחנת ג'ינגלים וכתיבת מוזיקה לטלוויזיה ולתיאטרון. הוציאה שלושה אלבומים.
~פאלק מנחם מ'
מנחם מ' פאלק הוא משורר, סופר ומתרגם. למד ספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון. פרסם 17 ספרים, רובם שירה. ערך, כתב והפיק מאות חוברות וספרים של מרכז ההסברה ומשרד החינוך. מכהן כסגן יו"ר אגודת הסופרים העברים.


