גאולה הודס-פלחן, משוררת ומתרגמת. פרסמה שמונה ספרים בהוצאת עקד ושבעה ספרים בהוצאת פיוטית. ספרה ה-16 "הדממה מצאה בי בית" רואה אור בימים אלה בהוצאת פיוטית. היא ילידת ברית המועצות ולמדה פילוסופיה והיסטוריה רוסית באוניברסיטה העברית.

אָלֶכְּס סוּזַנָּה – משורר, סופר, מתרגם, מסאי, מבקר ספרות ואומנות, אוצר תערוכות ופעיל תרבות – נולד בברצלונה ב-1957. שנים רבות עבד בהוראה ובמו"לות, כיום נמנה עם חשובי המשוררים בקטלאנית. "אצבעות מוכתמות", אסופה מקיפה מכתיבתו במשך כארבעים שנה, תראה אור בתרגום רמי סערי ובהוצאת כרמל בתחילת הקיץ 2019.

אָלֶכְּס סוּזַנָּה – משורר, סופר, מתרגם, מסאי, מבקר ספרות ואומנות, אוצר תערוכות ופעיל תרבות – נולד בברצלונה ב-1957. שנים רבות עבד בהוראה ובמו"לות, כיום נמנה עם חשובי המשוררים בקטלאנית. "אצבעות מוכתמות", אסופה מקיפה מכתיבתו במשך כארבעים שנה, תראה אור בתרגום רמי סערי ובהוצאת כרמל בתחילת הקיץ 2019,

ירְקָה רֵקוֹלָה – משוררת ומסאית עטורת פרסים – נולדה בטַמְפֵּרֶה שבמערב פינלנד בשנת 1931 ומתה בהלסינקי בשנת 2014. רֵקוֹלָה למדה באוניברסיטת הלסינקי ספרות, פילוסופיה ותולדות האומנות. במשך עשרות שנים עבדה כמבקרת ספרות וחייתה עם בת זוגה, המשוררת מִרְיָם פּוֹלְקוּנֶן (2012-1926). רֵקוֹלָה פרסמה בחייה בסך הכול שמונה-עשר ספרי שירה וזכתה על יצירתה בכמה וכמה פרסים יוקרתיים, אף כי לעיקר תהילתה זכתה בשני העשורים האחרונים לחייה.

מִירְקָה רֵקוֹלָה – משוררת ומסאית עטורת פרסים – נולדה בטַמְפֵּרֶה שבמערב פינלנד בשנת 1931 ומתה בהלסינקי בשנת 2014. רֵקוֹלָה למדה באוניברסיטת הלסינקי ספרות, פילוסופיה ותולדות האומנות. במשך עשרות שנים עבדה כמבקרת ספרות וחייתה עם בת זוגה, המשוררת מִרְיָם פּוֹלְקוּנֶן (2012-1926). רֵקוֹלָה פרסמה בחייה בסך הכול שמונה-עשר ספרי שירה וזכתה על יצירתה בכמה וכמה פרסים יוקרתיים, אף כי לעיקר תהילתה זכתה בשני העשורים האחרונים לחייה.

פֵדֵרִיקוֹ גַרְסִיָּה לוֹרְקָה (1936-1898) היה מגדולי המשוררים הספרדים בכל הדורות. "רומנסרו צועני / אודות", ספרו השלישי שראה אור בתרגום רמי סערי לעברית, התפרסם בהוצאת כרמל בתחילת 2019. לספר זה קדמו "משורר בניו יורק" (1999) ו"המשורר אומר את האמת" (2002). הספר הראשון כלל יצירה אחת ויחידה, "משורר בניו יורק" (1930-1929), בספר השני היו כלולות שש יצירות: "שירים בפרוזה" (1928-1927), "ארץ וירח" (1930-1929), "דיוואן התמרית" (1934-1931), "שישה שירים גלגיים" (1934-1932), "בכי על אִיגְנַאסְיוֹ סַאנְצֶ'ס מֵחִיָּאס" (1934) ו"סונטות של האהבה החשוכה" (1936-1935).

פֵדֵרִיקוֹ גַרְסִיָּה לוֹרְקָה (1936-1898) היה מגדולי המשוררים הספרדים בכל הדורות. "רומנסרו צועני / אודות", ספרו השלישי שראה אור בתרגום רמי סערי לעברית, התפרסם בהוצאת כרמל בתחילת 2019. לספר זה קדמו "משורר בניו יורק" (1999) ו"המשורר אומר את האמת" (2002). הספר הראשון כלל יצירה אחת ויחידה, "משורר בניו יורק" (1930-1929), בספר השני היו כלולות שש יצירות: "שירים בפרוזה" (1928-1927), "ארץ וירח" (1930-1929), "דיוואן התמרית" (1934-1931), "שישה שירים גלגיים" (1934-1932), "בכי על אִיגְנַאסְיוֹ סַאנְצֶ'ס מֵחִיָּאס" (1934) ו"סונטות של האהבה החשוכה" (1936-1935).

מִילְטוֹס סַחְטוּרִיס נולד באתונה בשנת 1919 ומת בה בעיר בשנת 2005. כאחד מחשובי המשוררים בארצו במחצית השנייה של המאה העשרים זכה על תרומתו לספרות יוון, בין השאר, בשלושה פרסים ממלכתיים יוקרתיים. סַחְטוּרִיס פירסם חמישה-עשר ספרי שירה, עם ספריו נמנים "השכוחה" (1945), "כשאני מדבר אליכם" (1956), "האותות" (1962), "הכלי" (1971), "צלילה" (1990) ו"השעונים חזרו להפך" (1998).

מִילְטוֹס סַחְטוּרִיס נולד באתונה בשנת 1919 ומת בה בעיר בשנת 2005. כאחד מחשובי המשוררים בארצו במחצית השנייה של המאה העשרים זכה על תרומתו לספרות יוון, בין השאר, בשלושה פרסים ממלכתיים יוקרתיים. סַחְטוּרִיס פירסם חמישה-עשר ספרי שירה, עם ספריו נמנים "השכוחה" (1945), "כשאני מדבר אליכם" (1956), "האותות" (1962), "הכלי" (1971), "צלילה" (1990) ו"השעונים חזרו להפך" (1998).

מרדכי גלזר למד ספרות עברית ומקרא באוניברסיטה העברית. שימש מנהל בית הסופר במשך 32 שנים, אמרכל אגודת הסופרים העברים, מזכ"ל (הראשון) של התאחדות אגודות הסופרים במדינת ישראל ומדריך בסדנאות לכתיבה יוצרת. בין ספריו: "שרעפים עולים ויורדים", "לאות באפידרמיס האכול" ו"ממשיך בהליכה". כמו כן פורסמו שיריו בכתבי עת ובאנתולוגיות ותורגמו לשפות אירופיות ולערבית. זכה בפרס אקו"ם לשירה בעילום שם ובמענק מקרן ת"א לספרות ולאמנות.