יפתח אלוני הוא משורר, סופר ומו"ל הוצאת אפיק - ספרות ישראלית. אלוני הוא יזם "מעבורת" - פרויקט דיגיטלי רב-לשוני חדש לסיפורים קצרים, המציג סיפורים עכשוויים וקלאסיים ממקומות שונים על גבי הגלובוס בשפת המקור שלהם ובתרגום לאנגלית ולעברית.