שמעון מרמלשטיין הוא אדריכל במקצועו. זוכה תחרות הסונטות של "קשת החדשה" בעריכת אהרן אמיר ויהושע קנז, וחתן פרס שירת המדע ע"ש עופר לידר. ספר שיריו "ארץ החיים" ראה אור בהוצאת פרדס (2014). במקביל יצא בפרדס ספר פרוזה ראשון פרי עטו, "מחלפי זיכרון".