מרדכי גלדמן

מרדכי גלדמן

גנטיקה?mordechi geldman_photo

אִמָּא אָהֲבָה שִׁירָה

אַךְ לֹא מָצְאָה כָּאן אֶת טוּבִים, סְלוֹנִימְסְקִי וּפּוּשְקִין

וַתְּמַנֶּה אוֹתִי לִכְתֹּב כִּלְבָבָהּ

שִׁירַי כָּתְבוּ לָהּ אַהֲבָה

 

הָיִיתִי יֶלֶד בֵּין מִתְפַּלְּלִים

וּפִיּוּטֵי תְּהִלָּה וְתַחֲנוּן הָיוּ עַל שְׂפָתַי

הַסִּדּוּר הָיָה סֵפֶר שִׁירַי

וּבְשָׁכְבִי וּבְקוּמִי לָחַשְׁתִּי מִזְמוֹרִים

 

לִבִּי יָצָא אֶל הַנְּבִיאִים –

לִנְדֹּד בּוֹדֵד בַּמִּדְבָּר

כְּשֶׁדְּבַר הָאֵל בּוֹעֵר בְּמֹחִי

וְהַשַּׁיָּרוֹת מְבִיאוֹת מִמֶּרְחַקִּים אֱמֶת נוֹרָאָה

 

גָּדַלְתִּי בֵּין מְשׁוֹרְרִים –

אִמָּא הִתְאַהֲבָה בַּשָּׁכֵן מֹהַר

וַאֲנִי אָהַבְתִּי אֶת בְּנוֹ, חֲבֵרִי לְיַלְדוּת,

גַּם עֵלִי הָיָה לִמְשׁוֹרֵר

 

הָיִיתִי בְּעֵינַי אָדָם מְקֻלָּל

וְגִלִּיתִי כִּי יֵשׁ לִי מָקוֹם בָּעוֹלָם

בְּחֶבְרַת מְשׁוֹרְרִים מְקֻלָּלִים –

רַמְבּוֹ וּוֶרְלֶן הָיוּ אַחַי

 

יָדַעְתִּי שֶׁאֲנִי הַמְּבֹרָךְ

וּבְכָל שַׁבָּת וּמוֹעֵד הָיִיתִי לְכֹהֵן

הַמְּבָרֵךְ בִּפְסוּקֵי כִּשּׁוּף

"יְבָרֶכְךָ יהוה וְיִשְׁמְרֶך/.... וְיָשֶׂם לְךָ שָׁלוֹם"

 

לֹא יָכֹלְתִּי לְדַבֵּר עַל יִסּוּרַי

וְהָפַכְתִּי לְאִלֵּם צוֹפֵן סוֹד

אַךְ הַשִּׁירָה הִתִּירָה גִּמְגּוּם וּרְמִיזָה

דִּבַּרְתִּי וְהִסְתַּרְתִּי

 

הִתְיַדַּדְתִּי עִם רִילְקֶה –

כְּשֶׁתִּרְגַּמְתִּי אֶת הָאֶלֶגְיָה הָרִאשׁוֹנָה

גַּם נִתַּרְגַּמְתִּי לְעַצְמִי

וְהֶאֱמַנְתִּי לוֹ עַד ווֹלַאס סְטִיבֶנְס

 

אֶמְצָא לְבַסּוֹף אֶת מִלַּת הַקֶּסֶם

וְאֶפְתַּח אֶת הַשַּׁעַר

לְכָל הַנִּמְנָע וְהָאָסוּר

כֻּלָּם יִחְיוּ עַל פִּי הָאֱמֶת

וּבְלִי שׁוּם אֱמֶת

דַבְּרוּ

 

איפה פגשה אותך השירה לראשונה?

בעיניי, השיר הראשון שלי הוא כתיבת שמי באמצעות נרות חנוכה אדומים או צהובים במיטת הלול שלי. עשיתי זאת כשהוריי יצאו מהבית והשאירו אותי לבדי לזמן מה. ההעצמה של עצמי על ידי כתיבת שמי נועדה לטפל בחרדה מפני הבדידות שנכפתה עלי, מחרדת-נטישה. הצגה עצמית זאת יש בה פן דתי כי נעשתה בנרות החג. אבל הנר הוא מסמלי העצמי המובהקים כמו העץ, הורד, העיגול והכדור.

גדלתי מוקף בשירה. גודלתי בחינוך דתי ומידי יום מלמלתי בלימודיי פסוקים אדירים ובתפילותיי שירים נהדרים . ספר השירים החילוני הראשון שהבחנתי בו ואהבתי אותו היה ספר שירי הילדים של ביאליק. (היתה בי כילד גם סלידה מסוימת כלפי איוריו של גוטמן לספר, אך כיום הם נראים לי יפים ומסתוריים.) עד היום אני מתפעל מהשירים האלה. שירי הילדים הם מיטבו של ביאליק.

מהו תפקידה של השירה?

תפקידה החברתי של השירה היא יצירת נקודת ראות אינדיווידואלית המאפשרת לחמוק מדימויי המציאות המקובלים. המשורר הוא שומר הסף של היצירתיות אשר באמצעותה נכחדות מציאויות ישנות ונולדות חדשות. המשורר הוא גם זה השומר על טוהר השפה - הוא יוצר שפות המאפשרות לראות את האמת ולדבר אמת.

התפקיד הפרטי של השירה יש בו צדדים רבים: לברוא את נפש המשורר, לתעל את ייסוריו, לסייע בידו לפנטז כי יהפוך לבן אלמוות ועוד. השירה מאפשרת למוחו של המשורר ליהנות מסימומים הנובעים מהשראות וחוויות של הוויה.

היכן אתה כותב?

אני כותב בכל מקום. פנקס הרשימות צהוב הדפים של האייפון מסייע לי בכך. בהליכה, באוטובוס, בבתי קפה, בבית. אחד המקומות החביבים עלי כרגע כחדר עבודה, מפני שהוא מסוגל לעורר השראה רבה, הוא חוף הדתיים של תל-אביב בשעות הלילה. הים הלילי הוא תיאטרון טבע אדיר, המראה בכל לילה את מחזות המסתורין שלו, שלעולם אינם חוזרים על עצמם. גם מראה נערים ערומים ויפיפיים שפאות מעטרות את לחייהם מעורר בי השראה ארוטית המעורבת בזיכרונות ילדות ובכיסופים למצב של אמונה תמימה שכבר אינה אפשרית. נערים ומבוגרים באים מידי לילה, אפילו בלילות חורף קרים, לטבול בים, העדיף בעיניהם על כל מקווה מקורה. בפנקס הרשימות של האייפון שורר אור התמיד.

איזה ספר פרוזה היית לוקח לאי בודד?

לאי בודד הייתי לוקח את את 'אנה קרנינה' של טולסטוי, שהוא בעיניי ספר מרתק וחכם במיוחד. עומק ההבנה הפסיכולוגית של טולסטוי הוא יחיד במינו ועולה בעיניי על זה של פרויד, בגלל רגישותו להשפעת האריג החברתי על ההתנהגות בנוסף להשפעת היצרים. 'אנה קרנינה' הוא רומן חברתי ורומן על תשוקה ועל נרקיסיות כאחד. הוא כתוב בצורה מרתקת, ולבני דורו של המחבר מילא בהצלחה רבה את תפקידן של סדרות טלוויזיה עכשוויות. אחרי שהתחלתי לקרוא בו לא יכולתי להניח אותו מידיי. הייתי מסתדר באי גם עם המהאבהרטה, התנ"ך, הברית החדשה, דון קיחוטה ומובי דיק.

מדוע בחרת בשיר הזה?

בחרתי בשיר המובא כאן כי הוא עונה בדרכו לשאלות הראיון של המדור הזה ומוסיף על תשובותיי. השיר הזה נכתב בספונטניות השראתית כתשובה לשאלה שנשאלתי במדור דומה על הסיבות לבחירתי בשירה. בגלל תקלות שונות הוא לא התפרסם במקום אליו יועד מלכתחילה ולשמחתי מצא לו בימה נאותה במדור היפה של נילי דגן ורון דהן.

 

לדף של מרדכי גלדמן בסופ"ש שירה מספר 6

 

הזנת תוכן: 29.4.2013

לדף הראשי של משורר באור